-
1 Gabelschaltung
сущ.1) тех. схема соединения "вилкой" (в трансформаторе)3) радио. схема перехода с четырёхпроводной системы на двухпроводную, схема разветвления4) электр. вильчатая схема, переходное устройство с двухпроводной линии на четырёхпроводную, схема преобразования трёхфазной системы в шестифазную, схема раздвоения, схема соединения "вилкой" в трансформаторе -
2 Schaltungsschema
сущ.1) авиа. схема соединения (включения)2) авт. схема соединений, схема электросоединений, схема переключения передач3) электр. схема электрических соединений, электрическая схема4) свар. схема переключений, циклограмма, электросхема5) судостр. план расположения выключателей, схема выключения -
3 Dreieck-Dreieckschaltung
сущ.электр. схема соединения двойной треугольник, схема соединения треугольник - треугольникУниверсальный немецко-русский словарь > Dreieck-Dreieckschaltung
-
4 Dreieck-Zickzackschaltung
сущ.электр. схема соединения треугольник - зигзаг, схема соединения треугольника-зигзагУниверсальный немецко-русский словарь > Dreieck-Zickzackschaltung
-
5 Ladeschaltung
сущ.1) авт. включение при зарядке, схема соединений аккумуляторных батарей при заряде, схема соединений при зарядке2) автом. соединение на заряд4) акк. зарядная схема, схема соединения при зарядке -
6 Sechsphasenringschaltung
сущ.электр. шестифазная схема соединения кольцом, шестифазная схема соединения многоугольникомУниверсальный немецко-русский словарь > Sechsphasenringschaltung
-
7 Dreieckschaltung
сущ.1) общ. включение треугольником (электрическая схема), соединение треугольником (электрическая схема)2) электр. включение в треугольник, соединение в треугольник, схема соединения треугольником, соединение треугольником3) автом. схема включения треугольником -
8 Gabel
сущ.1) общ. разветвление, развилка, развилок (дорог), уключина (лодки), вилка (при стрельбе, тж. шахм.), вилка (телефонного аппарата), (велосипедная) вилка, вилы, раздвоение, рычаг2) геол. (Ceph.) вилка (у сепии), (Ins.) вилочка3) бот. усики4) тех. вильчатая схема, схема преобразования трёхфазной системы в шестифазную, схема раздвоения, схема соединения "вилкой", вилка (als technologisches Bauelement)5) астр. вилка (вилочной монтировки телескопа)6) артил. развилка (дороги), сошка (ручного пулемёта)7) текст. уточная вилочка10) пищ. усики (у винограда)11) дер. задний узел мебели для сидения (напр. стульев), комбинат мебели для сидения (напр. стульев), разветвление (ствола)12) час. анкерная вилка13) судостр. ноковая развилка -
9 Verbindungsschema
сущ.1) воен. схема связи2) ж.д. схема соединений3) электр. схема соединения4) микроэл. схема межсоединений -
10 Gabelschaltung
f эл.1) схема раздвоения, вильчатая схема2) схема соединения "вилкой" ( в трансформаторе); схема преобразования трёхфазной системы в шестифазнуюDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gabelschaltung
-
11 Gleichrichterschaltung
сущ.1) радио. схема выпрямителя2) электр. выпрямительная схема3) кинотех. схема соединения элементов выпрямителяУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichrichterschaltung
-
12 Transformatorschaltung
сущ.1) тех. схема включения трансформатора, трансформаторная схема2) электр. схема соединения трансформатораУниверсальный немецко-русский словарь > Transformatorschaltung
-
13 Verbindungsschaltung
Универсальный немецко-русский словарь > Verbindungsschaltung
-
14 Betriebsendschaltung
сущ.прив. нормальная (рабочая) схема включения, нормальная (рабочая) схема соединенияУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsendschaltung
-
15 Millivoltmeterschaltung
сущ.электр. схема включения милливольтметра, схема соединения милливольтметраУниверсальный немецко-русский словарь > Millivoltmeterschaltung
-
16 Sechsphasensternschaltung
сущ.электр. схема шестифазной звезды, шестифазная схема соединения звездойУниверсальный немецко-русский словарь > Sechsphasensternschaltung
-
17 Sterndreieckschaltung
сущ.электр. соединение по схеме звезда - треугольник, схема переключения со звезды на треугольник, схема соединения звезда - треугольникУниверсальный немецко-русский словарь > Sterndreieckschaltung
-
18 Sternschaltung
сущ.электр. соединение в звезду, соединение по схеме звезды, схема звезды, схема соединения звездой, соединение звездой -
19 Tandem-Stufensystem
сущ.ркт. последовательная схема расположения ступеней, последовательная схема соединения ступеней -
20 Schaltschema
nсхема включения; схема соединения
См. также в других словарях:
схема соединения — sujungimo schema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. connection diagram; schematic circuit diagram vok. Schaltplan, m; Schaltungsschema, n rus. схема соединения, f pranc. schéma de montage, m; schéma des connexions, m … Fizikos terminų žodynas
Схема соединения трансформатора — 1.10. Схема соединения трансформатора Сочетание схем соединения обмоток высшего и низшего напряжений для двухобмоточного и высшего, среднего и низшего напряжений для трехобмоточного трансформатора. Примечание. Схема соединения n обмоточного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
схема соединения проводов — laidų sujungimo schema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. lead wiring diagram; wiring layout vok. Montageanordnung, f; Verdrahtungsplan, m rus. схема соединения проводов, f pranc. plan du montage, m; schéma des connexions, m; schéma… … Automatikos terminų žodynas
параллельная схема соединения полупроводниковых преобразователей — Схема соединения, в которой два или более полупроводниковых преобразователей, коммутируемых не одновременно, соединены таким образом, что их постоянные токи складываются. [ГОСТ 23414 84] Тематики преобразователь электроэнергии … Справочник технического переводчика
последовательная схема соединения полупроводниковых преобразователей — Схема соединения, в которой два или более полупроводниковых преобразователя соединены таким образом, что их постоянные напряжения складываются. [ГОСТ 23414 84] Тематики преобразователь электроэнергии … Справочник технического переводчика
двухтактная схема соединения — dvitaktis jungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. push pull connection vok. Gegentaktschaltung, f rus. двухтактная схема соединения, f pranc. couplage push pull, m … Radioelektronikos terminų žodynas
кольцевая схема соединения шин — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ring bus scheme … Справочник технического переводчика
параллельная схема соединения коммутирующих групп — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN multiple connection of commutating groups … Справочник технического переводчика
полуторная схема соединения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN breaker and a half … Справочник технического переводчика
постоянная жесткая схема соединения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN permanent wiring … Справочник технического переводчика
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации